PARIS, WB – Lagu Tombo Ati dilantunkan, Yenny Wahid dalam konferensi internasional bertema “Spiritual Islam dan Tantangan Terkini,” yang diadakan UNESCO bekerjasama dengan Association Internationale Soufie Alawiyya (ASIA), salah satu tarekat terbesar di Aljazair dan Eropa, dalam rangka memperingati 100 tahun berdirinya Tarekat Alawi.
Konferensi dihadiri grand mufti Bosnia, guru besar Mesir, Syeikha dari Turki, Imam masjid besar Eropa, ahli Islam dari Tunisia, Aljazair, Maroko dan lain-lain, serta pendeta dan pastor Afrika yang aktif dalam hubungan antara agama.
“Lumayan sambutannya bagus dan pada appreciate dan mereka terharu walaupun tidak mengerti bahasanya, ” ujar Yenny di Gedung UNESCO , Jumat (2/10/2015).
Putri kedua Gus Dur, melagukan tembang Jawa Tombo Ati. dengan khusyuk melantunkan lagu yang popular di masyarakat Jawa dihadapan ratusan hadirin dari berbagai negara.
“Saya datang ke Paris diundang Syekh Bentounnes, Mursyid atau pimpinan Tarekat Alawiyyah, adalah seorang figure yang sangat karismatik dan mempunyai pengikut puluhan ribu di ALjazair maupun negara-negara Arab dan Eropa,” ujar Yenny.
Pada sore harinya berbicara dalam sesi mengenai sufisme, dan malamnya mereka meminta Yenny untuk berpartisipasi dalam acara spiritual dan kontemplasi sebagai perwakilan dari Islam yang ada di timur.
“Akhirnya saya pilih menembangkan lagu tombo ati yang lalu diterjemahkan dalam bahasa Prancis,” ujar Yenny menambahkan bahwa setelah itu ia menutup dengan menembangkan syair berbahasa Arab karena banyak audiensnya yang bisa berbahasa Arab.
Yenni mengakui ia memilih lagu tombo ati Yenny karena lagu tersebut mempunyai filosofi yang sangat mendalam. []