MADRID, WB – Tatto sepertinya sudah jadi bagian bagi hampir semua pesepakbola dunia, baik tatto berupa gambar maupun tulisan yang mempunyai arti beragam untuk para pemain tersebut.
Namun, tatto yang dimiliki striker Atletico Madrid, Mario Mandzukic disebut-sebut sebagai tatto terburuk yang dimiliki pesepakbola.
Seperti dilansir Metro, Mandzukic menato bagian belakang pinggulnya dengan tulisan Ibrani.
Namun, Stuart Winer dari Times of Israel mengungkap bahwa ada kesalahan penulisan dalam tato tersebut yang dimiliki pemain asal Jerman ini. Semestinya penulisan kata-kata Hebrew dari kanan ke kiri, tapi tato tersebut malah sebaliknya. Selain itu, secara tata bahasa, penulisan tersebut dinilai salah.
Arti tulisan Ibrani itu adalah “Apa yang tak membunuhku membuatku lebih tangguh”. Namun, apa yang terbaca dari tato Mandzukic adalah “Yang mana tak hendak membunuhku membuatku lebih tangguh.” []
