WARTABUANA – Tim arkeolog China menemukan sebuah penutup wadah dari kayu dengan ukiran karakter “Qing” atau cinta, yang bisa jadi merupakan tanda cinta yang dibuat oleh seorang prajurit perbatasan di masa Dinasti Han (202 SM-220 M).
Penutup berbentuk bulat dengan diameter 5,3 cm dan tebal 1,5 cm itu diduga merupakan penutup sebuah peralatan. Kedua sisinya masing-masing memiliki ukiran karakter China, “Zhong” dan “Qing”, yang berarti kesetiaan dan cinta, kata Xiao Congli, Direktur Penelitian Museum Gansu Jiandu, tempat penutup wadah itu disimpan.
Benda tersebut ditemukan di reruntuhan pos pengiriman kuno di Kota Dunhuang, Provinsi Gansu, China barat laut, yang juga merupakan lokasi dari situs Warisan Dunia UNESCO, Gua Mogao.
Karena sebagian besar masyarakat selama Dinasti Han masih buta huruf, orang yang mengukir karakter “cinta” itu kemungkinan besar seorang prajurit yang menjaga pos tersebut, yang terletak di sepanjang Jalur Sutra kuno dan jauh dari jantung Dinasti Han, jelas Xiao.
“Kata ‘cinta’ tidak lazim muncul di lembaran bambu Dinasti Han (bahan utama untuk tulis-menulis pada saat itu), dan bahkan lebih jarang kata itu terukir pada peralatan sehari-hari,” lanjutnya. “Itu mungkin ungkapan dilema sang prajurit antara kesetiaan kepada negara (dengan dinas militernya) dan keinginan untuk bersatu dengan kekasihnya.”
arena harganya yang mahal, lembaran bambu umumnya digunakan oleh pemerintah dan keluarga bangsawan kaya selama dinasti tersebut, sehingga prajurit itu mungkin memilih tutup kayu karena merupakan pilihan yang lebih mudah untuk menyatakan cintanya, kata Xiao. [Xinhua]
